Año Nuevo chino

Año Nuevo chino

chinese-horse

Escultura de Caballo del zodíaco chino (Jakub Halun)

COGwriter

El Año Nuevo chino está siendo celebrado en China y en otras partes. El Año Nuevo chino está basado en un calendario de ciclo soli-lunar. Como el calendario bíblico, se supone que está relacionado de alguna forma con la primavera, aunque el chino tiende a comenzar un poco antes.

El Año Nuevo chino es considerado básicamente una observancia establecida originalmente para adorar dioses paganos y también tiene implicaciones astrológicas (él también involucra observación de los ancestros). A diferencia de la astrología occidental que está supuestamente basada en el signo astrológico en el cielo cuando uno nace (el cual varía casi mensualmente), la astrología china está basada en nacer en un particular año astrológico. Los chinos tienen 12 signos astrológicos que rotan en un ciclo.

El año actual es el año de la serpiente, y el próximo año, comenzando en enero 31, 2014 y terminando en 2015, es el año del caballo. Así la gente nacida entre enero 31, 2014, y febrero 18, 2015 es considerada haber nacido “astrológicamente” bajo el signo del año del caballo.

Aquí están algunos comentarios de Wikipedia acerca de ello:

El Año Nuevo chino es un importante festival tradicional chino celebrado en el primer día del año del calendario chino. En China, es conocido también como el Festival de Primavera, la traducción literal del moderno nombre chino. Las celebraciones del Año Nuevo chino tradicionalmente van desde la Víspera del Año Nuevo, el último día del último mes del calendario chino, hasta el Festival de los Faroles el día 15avo. del primer mes, haciendo al festival el más largo del calendario chino. A causa de que el calendario chino es soli-lunar, el Año Nuevo chino es a menudo referido como el “Nuevo Año Lunar“.

La fuente del Año Nuevo Chino es por sí misma de hace siglos y gana significado a causa de algunos mitos y tradiciones. Tradicionalmente, el festival era un tiempo para honrar a las deidades como también a los ancestros…

De acuerdo a fábulas y leyendas, el comienzo del Año Nuevo chino empezaba con el combate contra la mítica bestia llamada el Nian (en chino: ; pinyin: Nián). Nian vendría en el primer día del Año Nuevo para comerse el ganado, las cosechas, e incluso a los villanos, especialmente a los niños. Para protegerse a sí mismos, los villanos pondrían comida al frente de sus puertas al comienzo de cada año. Se creía que después de que el Nian se comiera la comida que ellos habían preparado, él no atacaría a ninguna persona más. Un día la gente vio que el Nian se asustó por un niño pequeño que estaba usando ropa roja. Los villanos entendieron que el Nian le tenía miedo al color rojo. En el tiempo cuando el Año Nuevo estuviera a punto de llegar, los villanos colgarían faroles rojos y rollos de primavera rojos en las ventanas y en las puertas. La gente también usaría fuegos artificiales para asustar al Nian. Desde entonces, el Nian nunca volvió de nuevo a la villa. El Nian fue eventualmente capturado por Hongjun Laouzu, un antiguo monje Taoista. El Nian se convirtió en el monte de Hongjun Laouzu…

El primer día es para darle la bienvenida a las deidades de los cielos y de la tierra, oficialmente comenzando a la media noche. Es una práctica tradicional encender fuegos artificiales, quemar varas de bambú y pólvora y hacer tanto ruido como sea posible para asustir a los espíritus malignos en tanto que encapsulados por el nian () del cual se derivó el término guo-nian (过年)…

El segundo día del Año Nuevo chino, conocido como kāinián (開年/开年), “comenzando el año”, era cuando las hijas casadas visitaban a sus padres de nacimiento, a sus parientes y amigos cercanos…

El tercer día es conocido como Chìkǒu (赤口), traducido directamente como “boca roja”. Chìkǒu es traducido también Chìgǒurì (赤狗日), o “Día de Chìgǒu”. Chìgǒu, literalmente “perro rojo”, es un epíteto de “el Dios de la ira ardiente” (熛怒之神). Los aldeanos rurales continúan la tradición de quemar ofrendas de papel sobre cenizas de fuegos. Es considerado como un día desafortunado tener huéspedes o hacer visitas…

En aquellas comunidades que celebran el Año Nuevo chino por sólo dos o tres días, el cuarto día es cuando empiezan las “comidas corporativas de la primavera” y los negocios retornan a la normalidad…

Este día es el cumpleaños del Dios de la Riqueza…

El séptimo día, tradicionalmente conocido como Rénrì (人日, el cumpleaños de la persona común), es el día cuando todos se hacen un año más viejos…

Octavo día Otra cena familiar se tiene para celebrar la víspera del Emperador de Jade, el gobernador de los cielos. La gente normalmente retorna a trabajar para el octavo día. Los propietarios de tiendas tendrán un almuerzo/cena con sus empleados, dando gracias a los empleados por su trabajo que ellos han hecho por todo el año.

Al aproximarse las 12 de la noche en este día, la gente Hokkien prepara un ritual para el Emperador de Jade (Bai Ti Gong o 拜天公) durante el cual se quema incienso y se hacen ofrendas de comida al Emperador de Jade y también a Zao Jun, el Dios de la Cocina que informa sobre cada familia al Emperador de Jade.

Algunas personas tendrán un ritual de oración después de la media noche en el octavo día. En Malasia, especialmente, la gente enciende fuegos artificiales, más a menudo que en el primer día…

El noveno día del Año Nuevo es un día para los chinos ofrecer oraciones al Emperador de Jade de los Cielos (天公, Tiāngōng) en el Panteón Daioista.

Décimo día La fiesta del Emperador de Jade es también celebrada en este día…

En el 13avo. día la gente comerá pura comida vegetal para limpiar su estómago debido a haber consumido mucha comida en las dos semanas precedentes…

El 15avo. día del año nuevo es celebrado como el Festival Yuanxiao/Yuánxiāojié (元宵節), también conocido como Shangyuan Festival/Shàngyuánjié (上元節) o el Festival de los Faroles (de otra manera conocido como Chap Goh Mei chino: 十五暝; pinyin: Shíwǔmíng; literalmente “la quinceava noche” en dialecto Fujian)… En Malasia y Singapur, este día es celebrado por individuos que buscan una compañera de amores, una versión diferente del Día de Valentín.

Puesto que de un quinto a un cuarto de la humanidad es china, yo pensé que podía ser importante señalar las implicaciones paganas de este festival puesto que él es celebrado por chinos esparcidos alrededor del mundo.

La Biblia misma tiene un comienzo diferente del Año Nuevo. Cuando hablaba del mes hebreo de Abib, que ocurre al final de marzo/comienzo de abril, Dios declaró:

“Este mes será vuestro comienzo de los meses; él será el primer mes del año para ustedes” (Éxodo 12: 2).

Y ese no era el 1o. de enero ni será el 31 de enero para 2014.

También, la Biblia se opone a la astrología (cf. Isaías 47: 13-15), y no condonaría ser parte de celebraciones astrológicas.

El primer día del próximo año nuevo bíblico es abril 1 para 2014, que técnicamente comienza a la puesta del sol de marzo 31.

Publicado en: Enseñanzas